2009年05月13日

栃木弁講座〜第十四回〜

tyobe14-1.gif


今回も始まりましたトチギケンの“ちょべちょべ栃木弁講座”!

本日は、標準語にもある語に
小さい“っ”を加えるだけで栃木弁に早変わり!
そんな言葉を勉強いたしましょう!
今回の単語は…


これだっぺ








tyobe14-2.gif


後ろに否定形がくる場合につける単語ですよ!
肯定文には、まずつけることはありませんね。

おや。否定形だの肯定文だの、なんだか、
英語の授業みたいですね〜(笑)

ここは栃木弁講座だっちゅーの!(笑)






tyobe14-3.gif


Aちゃん、いったいどんなことを言ったの?…(苦笑)
では栃木弁になるとどうなるか…


見っちまうべ!













tyobe14-4-1.gif


tyobe14-4-2.gif


tyobe14-4-3.gif


tyobe14-4-4.gif



お、おそらくですね、
おとめちゃんはこう言いたかったのではないかと…。





tyobe14-5.gif



あっ。またしても、英会話講座になってます?

ま、まあ、たまにはこんなんもよかっぺ?
ちゃ〜んと、訳は栃木弁ですから…(苦笑)

それにほら、こうして見ると、
英語と栃木弁を巧みに操る立派なバイリンガルじゃありません?


あはははは(´▽`)


・・・。


では、次回もこの場所でお会いしましょう!ヾ( ̄▽ ̄)ノ))



tyobe14-6.gif






みなさまの応援クリックが
トチギケンのはげみになります!

rankin-tyobekou.gif
いつも応援クリック
ありがとうございます<(_ _)>





「シネログ」もチェック!




posted by ゆきっぺ at 00:00| 栃木 雨| Comment(4) | 栃木弁講座 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
こんにちは〜♪

この言葉は、結構使ってるかも!
って、この言葉を使う状況が多いのもなんだね〜ヽ( ̄▽ ̄)ノ ナハハ
Posted by 迷さん at 2009年05月13日 13:40
■迷さんへ

おぉ!
迷さんもこの言葉をお使いですか!?
しかも使う状況が多いとな!?

どんな時に使うのかしら?(¬▽¬。)
Posted by ゆきっぺ at 2009年05月13日 17:46
よその方が聞いたら「ひとっつも」の次は「ふたっつも・みっつも」があると思うんでしょうね。

ネイティブ過ぎてわかんなかったね。栃木弁もネイティブはわかんないことあるよ(爆)
Posted by kiyop at 2009年05月14日 08:42
■kiyopさんへ

>「ふたっつも・みっつも」

こ〜れはあるかもしんないわ!
そー思っちゃう他の御国の方って
いっかもしんないね(笑)

もしもそー思ってる人がいたら
「はんにゃ 金田風」に
こう言ってやっぺ!

「言わねーし」

(爆)
Posted by ゆきっぺ at 2009年05月14日 14:19
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。