2010年10月30日

栃木弁講座〜第二十四回〜

tyobe24-1.gif

今回も始まりましたトチギケンの“ちょべちょべ栃木弁講座”!

本日は、栃木弁を知らない方が聞くと違った意味にとられてしまう、
そんな言葉を勉強いたしましょう!

今回の単語は…


これだっぺ








tyobe24-2.gif


“引く”という意味で標準語にありますよね。

ですが、

栃木弁になるとこんな意味になるんですよ〜。







tyobe24-3.gif


標準語であれば、なんちゃない会話ですよね〜。
ところが栃木弁になると…


こんなだっぺ!













tyobe24-4-1.gif


tyobe24-4-2.gif


tyobe24-4-3.gif


tyobe24-4-4.gif


お分かりいただけましたか?

この言葉も栃木では日常的ですよね。

そういえばおきぬさんが以前、


自転車で異物を轢きそうになりましたけれども、







tyobe24-5.gif





お、おきぬさん…、あなたのネグリジェ姿こそ…


ひきますって(; ̄▽ ̄A


では、次回もこの場所でお会いしましょう!ヾ( ̄◇ ̄)ノ))



tyobe24-6.gif






みなさまの応援クリックが
トチギケンのはげみになります!

rankin-tyobekou.gif
いつも応援クリック
ありがとうございます<(_ _)>








posted by ゆきっぺ at 00:00| 栃木 ☁| Comment(0) | 栃木弁講座 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。